Pembicaraan:Whistle register

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Whistle register.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Whistle register" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

ProyekWiki Musik

Artikel ini berada dalam lingkup ProyekWiki Musik, sebuah kolaborasi untuk meningkatkan kualitas Musik di Wikipedia. Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan kunjungi halaman proyek, dan Anda dapat berdiskusi dan melihat tugas yang tersedia.

???

Artikel ini belum dinilai pada skala kualitas proyek.

Serapan bahasa Indonesia[sunting sumber]

Komentar terbaru: 2 tahun yang lalu2 komentar1 orang dalam diskusi

Maaf Willy2000, saya mau tanya, apakah penggunaan padanan/serapan bahasa Indonesia dari register menjadi daftar sudah ada rujukannya? Sebab menurut hemat saya, hal ini cukup berbau neologisme ditambah diksi terjemahan yang cenderung literal—kurang sesuai dengan konteksnya yakni "suara". Akan cukup luas implikasinya mengingat masih ada dua register yang belum diserap, yakni falsetto dan modal. Sepengetahuan saya selama belajar musik dan vokal, istilah-istilah tersebut memang tidak pernah diserap ke bahasa Indonesia. Mungkin lebih baik didiskusikan dulu di Warung Kopi bagian bahasa? Terima kasih dan salam, F.Yi. ^{mari bicara} 21 September 2021 09.31 (UTC)Balas

@Willy2000: Saya rasa tetap ditulis register seperti pada artikel falsetto justru malah tidak masalah

F.Yi. ^{mari bicara} 21 September 2021 09.35 (UTC)Balas