Pembicaraan:Galaksi inframerah bercahaya

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Galaksi inframerah bercahaya.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Galaksi inframerah bercahaya" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

Nama "bercahaya"[sunting sumber]

Komentar terbaru: 3 tahun yang lalu3 komentar2 orang dalam diskusi

Meskipun saya juga oke-oke saja sama penggantian nama "Galaksi inframerah berkilau" dengan "galaksi inframerah bercahaya", ada beberapa masalah yang saya temukan:

Penerjemahan "luminous" ke "bercahaya" dipakai dalam bidang kedokteran (Glosarium Bahasa Indonesia untuk bahasa asing)
LIRG menjadi sangat terang dalam inframerah karena memproduksi energi yang berlebihan dalam inframerah. Suatu Galaksi Seyfert bisa dianggap galaksi inframerah bercahaya karena juga memproduksi energi dalam inframerah, tetapi tidak mencapai definisi LIRG (luminositas harus 10¹¹ L☉). Contohnya ESO 97-G13. (NASA/IPAC Extragalactic Database)
Jika kita mengembalikan namanya ke "berkilau", nantinya nama judul ini gak konsisten dengan nama judul luminositas, tapi "berkilauan" digunakan oleh glosarium tadi, jadi ini gak semata-mata hanya untuk bahasa Melayu.

Gimana menurutmu? FBN122645?
Astronom5109 21 September 2020 00.59 (UTC)Balas

@Astronom5109: saya sih kaya anda Oke Oke ajah, tapi menurut saya, kata "bercahaya" lebih Baku dan lebih formal dibanding "berkilau". Rencananya saya mau mengembangkan artikel yang anda tuju (Luminositas) Karena sudah lama tidak dikembangkan. OK, itu ajah pendapat saya. ♣️Ďīśtörïñg♣️⏺📞 21 September 2020 01.32 (UTC)Balas

Tambahan, beberapa Artikel juga memakai kata "bercahaya":

External links found that need fixing (November 2023)[sunting sumber]

Komentar terbaru: 6 bulan yang lalu1 komentar1 orang dalam diskusi

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Galaksi inframerah bercahaya that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

http://adsabs.harvard.edu/full/1997RMxAC...6...42S is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230728062924/https://adsabs.harvard.edu/full/1997RMxAC...6...42S to the original URL.

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 2 November 2023 10.20 (UTC)Balas